特写播种节,美国豆农的忧虑和期望

特写:美国豆农在种植季节的担忧和希望

2月18日,新华社史蒂文斯角,美国,特写:播种时节美国豆农的忧与盼

新华社记者刘洋邓贤来

“中国对大豆的需求是否像过去十年一样快速增长?去年中国是否从南美洲购买了大量的大豆?“

在威斯康星州史蒂文斯角的一家粮食收购站,记者刚刚接近杜威斯塔兹纳办公室的经理,并收到枪支的问题。

在他的办公室外,有四个巨大的仓库,容量为365,000蒲式耳(每蒲式耳大豆约27公斤),每个都装满大豆。他知道中国市场的需求直接影响了这些大豆的销售。

“自去年以来,大豆市场一直非常糟糕,”Stitzna承认。根据芝加哥期货交易所的数据,去年5月至7月期间,大豆期货价格从每蒲式耳10美元左右暴跌至8美元,Stertzner表示,农民的购买价格往往高于芝加哥期货价格仍然低得多。

“各地区的采购价格不同,与运输条件,当地供需关系等有关。出口低迷使得全国采购价格低于以往,”Sterzner说。

例如,在威斯康星州,它位于美国的最北部,运输条件很差。出口的大豆必须首先通过火车装载到密西西比河上,然后流入海港的新奥尔良,然后才能运往海外。 。此外,当地大豆加工业缺乏,当地大豆需求低迷,因此它一直是各州大豆采购价格较低的地区之一。

Stertzner表示,当业务最佳时,当地大豆收购价格比芝加哥期货价格低65美分。 “四个月前的价格相差1.35美元。这是我30多年来从未见过的事情。价格低廉。”

尽管自去年秋季以来大豆价格已小幅反弹,但仍低于盈利和损失线。在记者走访收购站当天,墙上黑板写下了每蒲式耳7.92美元的收购价。 “大多数农民预计购买价格将回升至9美元,这意味着芝加哥期货价格将涨至10美元以上,”Stelzner说。

面对惨淡的现实,当地农民没有更好的选择。在附近的匹兹维尔镇拥有2000英亩农田的农民布拉德克雷默告诉记者,他准备今年减少大豆的种植,各种玉米,并尝试在中国市场以外种植一些不同品种的大豆。 。

此外,农民正在准备增加小麦和大麻等作物的种植。然而,这些作物也没有风险。虽然目前的购买价格是好的,但市场随时都会发生变化,农民将不得不为种植和销售这些相对较小的作物支付更多的费用,因此最终的盈利能力仍然未知。

现实是没有农民不赶时间。美国农民习惯于大规模贷款来扩大生产,如果他们赔钱就会面临破产的风险。 Sturzner说,与他合作的550名农民中有15%“接近破产”。一些农民被迫亏本出售大豆以提取现金。 “如果这样的价格持续两三年,那就再也不行了,”克莱默说。

虽然美国政府已决定为2018年生产的大豆提供每蒲式耳1.65美元的补贴,但许多农民到目前为止还没有收到这笔钱。克莱默说,即使一切都到位,农民也无法赚钱。 “这不是那么痛苦。”此外,农民普遍预计美国政府不太可能再次发放补贴,因此他们担心今年农场补贴会更加严重。

Stertzner和附近农民都知道,大豆价格走低主要是由于美国去年与中国的贸易摩擦。中国被迫对美国大豆征收关税,导致中国对美国大豆的需求降至冰点。因此,斯特兹纳和农民正在密切关注中美之间正在进行的经贸磋商,并希望双方达成协议,尽快结束贸易争端。

Sturzner回忆说,在每次磋商后美中贸易官员发出积极信号之前,大豆价格将上涨几十美分,这表明美中贸易对大豆市场有很大影响。

随着春耕季节的临近,农民们开始计划新的种植计划,因此经济和贸易磋商中的任何动荡都会影响农民的神经紧张。

“现在我每天必须至少接到10个电话,向我询问市场的最新发展,包括美中经贸磋商的进展情况,”Stelzner说。

尽管形势艰难,但受访的大豆农民普遍对两国的贸易前景持乐观态度。 “美中贸易将带来双赢结果,”豆农Don Lutz说,“中国需要我们的大豆,我们也想向中国出售大豆,因此结束贸易争端符合两国的共同利益。 “p>

Sturzner表示,大多数农民都期待美中经贸磋商取得预期成果,推动大豆期货价格回升,因此今年的预售协议尚未签署。

“在去年春天大豆倒下之前我卖了一些大豆。我幸运的是避免了一些损失。我将在今年晚些时候签署预售合同,因为我预计美中经济贸易磋商会将在不久的将来取得进展。好的,“卢茨说。

除非特别注明,本站所有文字均为原创文章,作者:admin